Merle Haggards frühe Songs kamen durchaus
auch bei den Hippies und den Linken gut an,
schliesslich war da einer, der im Gefängnis war,
der untendurch musste und der über soziale Pro-
bleme sang. Und dann das: Mit seinem Song
"Okie From Muskogee" verscherzte "Hag" es
sich für immer mit den Hippies. Dabei wollte er
den Song als Witz verstanden haben, sich über
die konservativen Rednecks lustig machen. Die-
se erhoben ihn nun ihrerseits zu ihrem grossen
Helden, ein Image, das er nie mehr los wurde.
We don't smoke marijuana in Muskogee;
We don't take no trips on LSD
We don't burn no draft cards down on Main Street;
We like livin' right, and bein' free.
I'm proud to be an Okie from Muskogee,
A place where even squares can have a ball
We still wave Old Glory down at the courthouse,
And white lightnin's still the biggest thrill of all
We don't make a party out of lovin';
We like holdin' hands and pitchin' woo;
We don't let our hair grow long and shaggy,
Like the hippies out in San Francisco do.
And I'm proud to be an Okie from Muskogee,
A place where even squares can have a ball.
We still wave Old Glory down at the courthouse,
And white lightnin's still the biggest thrill of all.
Leather boots are still in style for manly footwear;
Beads and Roman sandals won't be seen.
Football's still the roughest thing on campus,
And the kids here still respect the college dean.
We still wave Old Glory down at the courthouse,
In Muskogee, Oklahoma, USA.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen