Dienstag, 14. Juli 2020

Dialektsongtext: "Irgendwo ir Luft"

(Berndeutsche Version von Bob Dylans "Blowing In The Wind")

Wenn wirds uf dere Wält wider eso, wie's früecher einisch isch
                                                 gsi?
Wenn wirds uf dere Wält wider eso, wie's doch eigentlich sött
                                                  si?
Wenn chöi mir üs wider näh bi de Händ und bruuche e kei
                                                  Maskepflicht?

          D'Antwort uf die Frag ligt irgendwo ir Luft,
          d'Antwort druf ligt irgendwo ir Luft.

Wenn wärde mir ändlich mal igseh, dass es so nümm witer cha
                                                  ga?
Wenn wärde mir ändlich mal igseh, dass me mängs anders
                                                 mache cha?
Wenn wärde mir ändlich mal igseh, dass mir sötte zunenang
                                                schtah?

          D'Antwort uf die Frag ligt irgendwo ir Luft,
          d'Antwort druf ligt irgendwo ir Luft.

Wie vili Jahr müesse no vergah, bis mir ändlich mal Fride hei?
Wie vili Jahr müesse no vergah, bis alli hei es Dehei?
Wie vili Jahr müesse no vergah, bis me sich ändlich mal ver-
                                                    zeiht?

          D'Antwort uf die Frag ligt irgendwo ir Luft,
          d'Antwort druf ligt irgendwo ir Luft.

          D'Antwort uf die Frag ligt irgendwo ir Luft,
          d'Antwort druf ligt irgendwo ir Luft.

          D'Antwort druf ligt irgendwo ir Luft.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen