Sonntag, 3. Februar 2013

TV-Serienhelden: Schlemihl


Schlemihl ist ein schmieriger Händlertyp, der alles Mögliche, das er in seinem
Mantel versteckt hält, verkaufen will, darunter auch Buchstaben und Zahlen.
Stets versucht er, seine Geschäftspartner über den Tisch zu ziehen. Schlemihl
ist eine von Jim Hensons für die Serie "Sesame Street" ("Sesamstrasse") erfun-
dene Figur. Sein Originalname lautet "Lefty the Salesman" ( Lefty, der Verkäu-
fer ). In der deutschen Fassung erhielt er den Namen Schlemihl, was auf jid-
disch so viel wie "Schlamassel" heisst. Obschon man ihm dadurch nachsagen
könnte, er wäre eine Klischée-Karikatur eines Juden und deswegen eine rassis-
tische Figur, geriet Schlemihl nie, wie dies bei Krümelmonster und Oskar aus
der Mülltonne der Fall war, in's Kreuzfeuer der "political correctness"-Kritik.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen